直升机后方传来撕心裂肺的吼声，看来那个神秘人已经现身了。
这么快就来了么？看来他们的嗅觉非常灵敏。明明抑制器拆除没有超过半天，自身发散的信号就已经被发现了么？
等会，那个神秘人说的译者，是我？
一言没有猜错。意外觉醒的具有自我意识的特殊NPC，被统称为译者。
顾名思义，译者自身具有翻译冗长复杂的计算机数据符号的能力，这种能力是埋藏在意识中的，是天生的，玩家无法理解的。
译者一般诞生于游戏世界之中，但与玩家区分开来的是，他们也诞生于数据之中。他们有着和程序数据结构相似的属性，却也具备着像玩家那样的自我行动意识，从外部表现为——更加地灵活，各方面处事更加通情达理符合逻辑；从内部表现为——具有极强的学习欲望和能力，在联网状态下更是明显，同时还会衍生出独有的个人价值观和实现最终价值目的的动力。
一言，便是我们熟知的译者，我们已经见证了他的诞生历程。但这并不代表着，按照此般操作便可以随便把一个NPC改造成译者。译者的产生无法预测，也不可被模拟，甚至玩家在游戏之中会不会成为译者，我们都无法完全否定。
这么看来，译者便不止一言一个人了。也就是说，像他如此强大的译者，在这个游戏世界里并不只有他自己。
回想起来，格晖最初遇见他时说的那些话，照应了这个说法。她应该接手过许许多多初探数据世界的译者，并指导他们，或是警告他们。这么一设想，斯卡帝国就像是新手村一般，而格晖扮演的角色便是引导者。
此外，译者本身具有的数据特性使得他们在原理上连通现实世界与虚拟数据世界。他们自身无法随意通行于两个世界，但却可以被改造成工具。就像之前林休所说，把译者改造成类似数据虫洞的东西，从而让玩家把虚拟游戏世界的事物变为现实。
内容未完，下一页继续阅读