听到阿伽门农将责任归咎到宙斯（zeus）、命运和复仇女神身上，忒提丝和她的姐妹一怔，有点不敢相信阿伽门农在众目睽睽下说这些话。
忒提丝（thetis）虽心中悲伤，还是想着：“阿伽门农，虽我的儿子寿命不多了，但你的日子也不多了。”
“你怎能把罪归到众神身上，而显示你的无辜？”
阿伽门农无异自掘坟墓，诸神都会产生反感。
“现在，你是统帅，诸神不会把你怎么样，但当你不再是统帅时，必给予你惩罚，我已看见了你的死期了。”
阿伽门农的话在任何时都不适合直接说出来，只能说现在为了摘清自己的过错，为了让阿喀琉斯能更满意的出战，已经口不择言了。
阿喀琉斯听到阿伽门农还要送礼物，没有赞同，也没有反对，他现在的心思，其实只想给自己的好朋友帕特洛克罗斯报仇，对阿伽门农的礼物已经不怎么样在意，他回答：“阿特柔斯的儿子，你是否把礼物给我，这由你决定，凭良心说，我更渴望上战场厮杀。”
“只有杀掉赫克托耳，才能把我的朋友体面的安葬。”
狡黠奥德修斯一直观察事态发展，他知道这场战争不能少了阿喀琉斯，而阿伽门农的作用也无可替代，立刻站出来建议：“阿喀琉斯，请给大家一点时间，让大家把英雄和士兵们葬礼都进行，阿伽门农可以在此时间里把礼物送来，且在大营帐里隆重的宴请你。”
奥德修斯说的话，合情合理，确实需要安排这些英雄和士兵的葬礼。
内容未完，下一页继续阅读