马哨：“守帐篷大酋长不幸死于蛇咬，我作为战争酋长，继承了大酋长的位置。”
卡尼将军微微点头：“看得出来，你是个合格的战争酋长。该怎么称呼你？”
“马哨。”马哨最终没有给自己起一个正式的意译名，“如果你们不习惯阿帕奇语的发音，也可以叫我‘艾萨克·阿尔伯特’，这是我给自己起的一个英文名。”
如果是一百年后，谁敢给自己取名叫艾萨克·阿尔伯特，恐怕走到哪里都会引人侧目。
但现在，这还是一个正常的名字。
“好吧，阿尔伯特大酋长。”卡尼选择了这个更顺口的称呼，然后又看了看马哨身后的骑兵，“你的士兵看起来不错，但我想你应该不是来跟我们打仗的。”
“当然。”马哨直白地说，“我们不喜欢战争，更不会和一个远比自己强大的对手开战。”
卡尼将军露出微笑：“明智的选择。”
马哨的声音充满磁性而且中气十足，英文也标准，卡尼身后的军官以及靠前的一些士兵都能听得清清楚楚。
“库克，现在相信我说的了吗？”多尼凡看向之前笑他的军官。
库克摸了摸下巴：“确实，我从没见过这样的印第安人，这个阿尔伯特很不寻常。至少，我觉得他的英语比你还标准。”
内容未完，下一页继续阅读